湖南信息学院2021年英语外教招聘启事

English Teacher Recruitment

Hunan University of Information Technology

为满足我校英语教学的需要，提高教学质量，现面向海内外公开招聘优秀英语外教，具体如下：

In order to satisfy the growing needs of English teaching in our university and improve our teaching quality, Hunan University of Information Technology is now openly recruiting outstanding native English teachers from all over the world.

一、招聘岗位 Job Position

全职英语外教。Full-time ESL（English as a second language） teacher

二、基本条件 Qualifications

1. 外籍教师所教授英语应为其母语；

1. You must be a native speaker of English.

2. 具有本科及以上学历；

2. You must have a bachelor's degree or above.

3. 年龄22-60周岁，身心健康，具有良好的团队合作精神，热爱教学工作；

3. You must be aged between 22 and 60 years and in good health. You must be a good team player and have the enthusiasm to undertake teaching work.

4. 遵守中华人民共和国法律和法规，在其原居住国内无法律纠纷，无犯罪记录（须出具正式证明材料）；

4. You should observe relevant laws and regulations of the People’s Republic of China , have no criminal records in China , and also no legal disputes in your home country (official documents shall be submitted).

5. 2020年12月至今连续在中国境内居住。

5. You must have stayed in China since Dec.2020.

三、工作要求 Job Descriptions

1. 工作地点：本校；

1. Location : Hunan University of Information Technology

2. 教学任务：英语课程课堂教学、教学研讨、英语课外活动等；

2.Teaching tasks : English courses, teaching workshops, English extracurricular activities.

3.工作量：每周12课时。另根据学校工作需要，参加相关教学研讨、学科竞赛指导，以及学校开学典礼、毕业典礼等社交活动；

3. Workload: 12 teaching hours per week plus other supporting work for the university such as teaching workshops, English competition tutoring, and participating in some occasion like opening ceremony and commencement.

4.工作时间：原则上为周一至周五（具体情况根据学校教学实际与统一作息时间确定）。

4. Workweek: Monday to Friday

( The individual working schedule is determined by the actual situation and schedule of the university)

四、薪资及福利 Benefits

1. 根据外籍教师的学历、相关工作资历等条件，薪资标准：本科，￥12,000元/月（税前）；硕士，￥16,000元/月（税前）；博士，￥20,000元/月（税前）。

1. Your salary depends on educational background and qualifications.

Base Salary (pre-tax): ￥12,000 /month for BA;
￥ 16,000/month for MA;
￥ 20,000/month for PhD.

2. 提供免费体检，医疗保险按省外专局统一规定购买；

2. Free physical examination is provided, and health insurance is covered in accordance with related regulations of Hunan Administration of Foreign Expert Affairs.

3.免费提供住房（一室一厅）、网络，住房内配备齐全;

3. Free one-bedroom apartment with basic facilities provided

4.合同签订期限：一年及以上。

4. Contract period: at least one year.

五、联系方式 Contact

如果您对英语外籍教师职位感兴趣，想要了解更多的信息，请与我们联系。

联系人：陈老师

电 话: 15874096000

邮 箱：hr_hnisc@163.com，邮件标题注明：应聘某某岗位+本人姓名 。

地 址：中国湖南省长沙市经济开发区湖南信息学院

If you are interested in this position, please contact Mr.Chen for more information.

Mr. Chen

Tel: 15874096000

Email: hr_hnisc@163.com

Address: Hunan University of Information Technology, Economic Development Zone, Changsha City, Hunan Province

湖南信息学院热忱欢迎海外人士加盟！具有相关教学经历者优先，同时欢迎海内外朋友热忱推荐。

We sincerely welcome outstanding overseas teaching professionals from around the world to join us! Candidates with teaching experience are preferred and recommendations are welcomed.

湖南信息学院国际交流处

2021年3月31日 

Office of International Affairs

 Hunan University of Information Technology

March 31, 2021

为防止简历投递丢失请抄送一份至：58123452@qq.com（邮件标题格式：应聘职位名称+姓名+学历+专业+博士信息网）